《에어시티 Air City》OST    李政宰...演...這部戲...然後...SM一堆歌手包了OST這張專輯...
重點是...原來你們早已歌聲相會了啊...

2007年MBC電視劇《Air City》O.S.T (以下摘錄自http://blog.xuite.net/s088248824/twblog/150472789)

東方神起演唱了電視劇《空城》的主題曲《一日月》,另外Kang Ta、賢貞、天上智喜等歌手也參與了專輯中來。主題曲《一日月》展現了東方神起更加成熟的聲音和男人的魅力,早在10日推出電視劇預告片時公開過部分歌曲,這也引起了很多Fans的關注。另外,歌曲《All in Vain》中東方神起的秘奇有天擔任了主唱,東方神起的其他成員為他伴唱。這首歌曲很好的突出了電視劇男主人公的特點,是電視劇《空城》的音樂導演安志紅親自作詞作曲的。

하루달(一日月)_TVXQ   by Kenzie (One&Phantom作曲者)

  

준수) 하늘을 만져보았어 찬 비를 가득 머금은 무겁고 차가운 바람과
觸摸到滿是冰雨的天空,以及沉重又冰冷的風

누군가의 손이 나를 감싸고 아주 잠시나마 난 편안해졌어
感覺到有雙手輕摟住我,讓我短暫的獲得了安寧

유천) 사람들이 말하듯 독처럼 쓰디쓰고 연인보다 달콤한 이 구속이
就如别人說的像劇毒般苦澀,比情人還要甜蜜的這種束縛

사랑의 또 다른 이름이라면 그래 내겐 너만이 전부야
如果它是愛情的另一個名字,是啊,對我來說你就是一切

재중) 하루달이 지고 별이 떠올라 꽃들은 피고 지고 약속된건 없어
一天中月落,星星升起 花開又花落,沒有任何承諾

절대 널 떠나지 않아 내겐 널 따라도는 이세상이 전부야
我絕對不會離你而去,隨你轉動的世界就是我的一切

창민) 처음엔 기다림을 다시 시간이 흐르면 웃는 법도 알게되겠지
第一次 等待时間的輪回 我知道微笑的方法

가질 수 없는 것만을 원하던 예전 내 모습 따윈 지웠으니까
無法離開 也只因如此 過往的我早已變了模樣

윤호) 사람들이 말하듯 독처럼 쓰디쓰고 연인보다 달콤

사랑의 또 다른 이름이라면 그래 내겐 너만이 전부야
如果它是愛情的另一個名字,是啊,對我來說你就是一切

재중) 하루달이 지고 별이 떠올라 꽃들은 피고 지고 약속된건 없어
一天中月落,星星升起 花開又花落,没有任何承諾

절대 널 떠나지 않아 내겐 널 따라도는 이세상이 전부야
我絕對不會離你而去,隨你轉動的世界就是我的一切


All in vain_MickyYuchun


九回的李真旭...
   

歌詞翻譯轉載自http://p5711190.pixnet.net/blog/post/25911766

[有天] 우리 지난 이야기 나오는 주인공이었지만
雖然曾是我們逝去故事裡的主人公

[有天] 나는 아파도 말 못하는 단역일 뿐이었어
卻只像配角般 我的難過說不出口

[有天] 난 알고있지만 너는 알 수가 없어
我如此清楚 而你卻無法明了

[有天] 지나고 봐야 아는거야 사랑이 못된 걸
回憶過去 原來相愛並非不可

[All合聲]
You say 'It's all in vain', I say 'you come back to me'
You say 'It's all in vain', I say 'you come back to me'
It's all in vain, why don't you come back to me ?

(Rap允浩)너의 마음은 그 곳에 머무르고
你的心在這裡徘徊

나는 어떻게 가야하는지 모르고
叫我不知如何離開

세월이 여러번 얼었다가 녹아질동안
那令人沉醉著迷的過往時光啊

나는 모든 것을 주기 위해 기다리는데
我為了這一切而等待

(Rap俊秀)너의 목소리는 칠흑같은 어둠 뚫고
你的聲音穿越了黑暗的陰霾

세월에 중독된 내 귀에 다다르네
我的耳朵曾像著了魔般地追隨

그렇게 기다리고 기다리던 목소리는
如此期待 期待你聲音

나를 또 죽였다가 살려내네
讓已死的我再一次重生

너의 목소리는 칠흑같은 어둠 뚫고
你的聲音穿越黑暗的陰霾

세월에 중독된 내 귀에 다다르네
我的耳朵曾像著了魔般地追隨

그렇게 기다리고 기다리던 목소리는
如此期待 期待你的聲音

나를 또 죽였다가 살려내네
讓已死的我再一次重生

[有天] Color of the wing and the color of the air
When the think of you why understand your impossible dream
Show me your whisper, your long and low whisper
Do you remember thoses, can you tell me why you're there

[All合聲]You say 'It's all in vain', I say 'you come back to me' (Repert)
It's all in vain, why don't you come back to me

 

這圈子可真小 

你鋼琴賣了,那代表你暫不會再作曲...雖然我一直嫌春天...但我還是很期待你自己的曲子的...

我可以踢飛你嗎

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

寵辱不驚

sedona 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()