지나간다 ...
~謝謝米大的翻譯心意,謝謝妳...

inspired by 阿四 > http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=IXlZ8Z7w5uU
復活樂團(부활)團長的Gabriel's Oboe電吉它版本,00:30~02:45 ...我非常喜歡...

美好的80年代,美好的電影....The Mission    composer: Ennio Morricone 大師...

1. 馬友友    ...OBOE...CELLO...

2. Nella Fantasia  / Sarah brightman

In my fantasy I see a just world
Where everyone lives in peace and honesty
I dream of souls that are always free
Like a cloud that floats
Full of humanity in the depths of the soul

In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness
I dream of souls that are always free
Like the cloud that floats
Full of humanity

In my fantasy exists a warm wind
That breathes into the city, like a friend
I dream of souls that are always free
Like the cloud that floats
Full of humanity in the depths of the soul

3. Gabriel's Oboe / Hayley Westenra

 In the film, the theme is most prominently used when the protagonist, the Jesuit Father Gabriel, walks up to a waterfall and starts playing his oboe, aiming to befriend the natives with his music so he can carry his missionary work in the New World. The Guaraní tribesmen, who have been stalking him from a distance, approach Gabriel for the first time, puzzled by the sounds of the unknown instrument. The chief of the tribe, however, is displeased by this, and breaks Gabriel's oboe. This marks the beginning of the relationship between Father Gabriel and the Guaraní natives. ~Wiki

The Mission OST      絶美...

 

感人至深的電影... 音樂消弭隔閡也建立友誼...

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 sedona 的頭像
sedona

寵辱不驚

sedona 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

禁止留言
  • 阿四
  • 好沉重的主題.... 我指電影....

    音樂消弭隔閡也建立友誼... <----- 大愛這句
  • 沈重...嗯...
    類似的主題,還有一部與狼共舞...我好愛好愛那一部
    沈重是没錯,沈重的是人性...
    沈重的是失去控制與自私的文明...
    這是事實....
    每次我看到醉倒路邊的原住民
    就會想起歐洲的吉普賽人
    美洲的.......
    很多的..........
    看沈重的片...反省....

    sedona 於 2013/05/31 18:33 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼